Director:
Matteo GarroneCámara:
Marco OnoratoReparto:
Salvatore Abruzzese, Simone Sacchettino, Toni Servillo, Ernesto Mahieux, Alfonso Santagata, Salvatore Cantalupo, Salvatore Striano, Salvatore Ruocco (más)Streaming (2)
Sinopsis(1)
Poder, odio y sangre. Éstos son los "valores" a los que tienen que enfrentarse cada día los habitantes de las provincias de Nápoles y Caserta. Casi nunca se puede elegir, casi siempre se está obligado a obedecer las reglas del Sistema, la Camorra, y sólo los más afortunados pueden pensar en llevar una vida "normal". Cinco historias se entrecruzan en este paisaje violento, un mundo despiadado, aparentemente alejado de la realidad, pero bien enraizado en esa tierra. Don Ciro es el "submarino": paga a las familias de los detenidos afiliados a su clan, que ejerce un dominio indiscutido sobre el territorio. Astuto, discreto, desarrolla su tarea sin involucrarse nunca.
Pero cuando el poder de su clan se debilita, no sabe a quién tiene que obedecer y tiene que pensar en su propia supervivencia. Totò tiene trece años y no ve la hora de hacerse mayor. Así, peldaño a peldaño, va haciendo su aprendizaje en la escuela de la vida, hasta que un día tiene que tomar una decisión, una elección sin vuelta atrás. Marco y Ciro creen estar viviendo en una película de Brian de Palma, pero sólo son dos perros sueltos que con sus bravatas estorban la rutina de los asuntos del Sistema.
(Alta Films)
Premios
- victorias
- nominación
Independent Spirit Awards
- 2009 - Matteo Garrone (Best International Film)
British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
- 2009 - Best Film not in the English Language
British Independent Film Awards (BIFA)
- 2008 - Best Foreign Independent
European Film Awards
- 2008 - Matteo Garrone (Best Film)
- 2008 - Matteo Garrone (Best Director)
- 2008 - Toni Servillo (Best Actor)
- 2008 - Gianni Di Gregorio, Massimo Gaudioso, Matteo Garrone, Maurizio Braucci, Roberto Saviano, Ugo Chiti (Best Screenwriter)
- 2008 - Marco Onorato (Best Cinematographer)
César Awards
- 2009 - Best Foreign Film
Robert Awards (Danish Film Awards)
- 2009 - Matteo Garrone (Best Non-American Film)
Golden Globes
- 2009 - Best Motion Picture – Foreign Language
Critics Choice Awards
- 2009 - Best Foreign Language Film
Cannes Film Festival
- 2008 - Matteo Garrone (Grand Prize)
- 2008 - Matteo Garrone (Golden Palm - Official Competition)